Page 3 - Demo

meine-region.ch meine-region.ch Editorial 1EditorialImpressumHerausgeberin: Miplan AGFabrikstrasse 10, 4614 H%u00e4gendorfTelefon 062 210 10 10www.miplan.chDruck: AVD Goldach AGSulzstrasse 10 %u201312, 9403 Goldach, www.avd.chDatenlieferung: Ihre Beitr%u00e4ge senden Sie per E-Mail an: meine.region@miplan.chRedaktion: Philippe Fl%u00fcck, Adrian Hauser, Tabea SteinmannBerufsbilder: www.berufsberatung.chGestaltung / Layout: Leonie Rupp, Armin Studhalter, Silke TrumpCorporate Design: www.quellgebiet.chTitelbild: Aline Yuille, Foto: Tobias Lackner / www.athletix.chErscheinungsweise: J%u00e4hrlich, 7. Ausgabe (2024)Alle Rechte vorbehalten. %u2013 Die vom Verlag gestalteten Portr%u00e4ts und Texte mit Fotos und Logos d%u00fcrfen nur mit ausdr%u00fccklicher Genehmigung des Verlages reproduziert und nachgedruckt werden.Weitere Magazine: Das Limmattal, Flughafenregion, Die Goldk%u00fcste und ThunerseeJetzt zum Onlinemagazin!Leichtathletik beginnt spielerisch, entwickelt sich, wird ambitioniert. Leichtathletik ist mehr als Sport. Leichtathletik verbindet Menschen. Ich bin mit der Leichtathletik aufgewachsen, habe unz%u00e4hlige Wettk%u00e4mpfe bestritten, Siege und Niederlagen erlebt, Freundschaften f%u00fcrs Leben geschlossen. Solche Erfahrungen macht man in jedem Verein. Vieles war f%u00fcr mich als Kind selbstverst%u00e4ndlich. Die Trainerin war immer da, leitete das Training, brachte uns alles bei und begleitete uns an Wettk%u00e4mpfe. Als Jugendlicher wusste ich das Engagement des Trainers bereits mehr zu sch%u00e4tzen. Mehrmals in der Woche auf dem Sportplatz, mit uns ins Trainingslager anstelle der wohlverdienten Ferien. Mindestens so viel Herzblut und Passion f%u00fcr den Sport wie die Athleten selbst bringen unsere Trainerinnen und Trainer sowie alle weiteren Helferinnen und Helfer mit. J%u00e4hrlich werden in unserem Verein %u00fcber 15 000 ehrenamtliche Stunden geleistet, um die aktuelle, n%u00e4chste und %u00fcbern%u00e4chste Generation auf ihrem sportlichen Lebensweg zu begleiten. Das Vereinsleben spornt an, integriert, motiviert, spendet Trost, und gemeinsam erleben wir H%u00f6hen und Tiefen. Ein Verein lebt von diesen Emotionen und der Leidenschaft. Wir erleben, dass Ausdauer, Anpassungsf%u00e4higkeit, Teamgeist und Resilienz belohnt werden. Alles Eigenschaften, die uns auch nach der sportlichen Karriere helfen und in Unternehmen gefragt sind. Die gemeinsame Passion verbindet im Verein ebenso wie in einem Gewerbebetrieb. Und ohne breitfl %u00e4chige Unterst%u00fctzung durchs lokale Gewerbe k%u00f6nnte so mancher Verein nicht %u00fcberleben! Ich w%u00fcnsche viel Spass beim Eintauchen in die Welt des Gewerbes und der Vereine.Alex KuhnPr%u00e4sident STB Leichtathletik%u00abPassion verbindet%u00bb